Xeres‘ Rückkehr ist eine der größten Modifikationen, die für Gothic 2 veröffentlicht wurden. Die Entwicklung wurde offiziell am 5. Januar 2005 von Daniel Bonrath gestartet, der damals das Teutonic Team gegründet hat, das heute Clockwork Origins heißt. Die Mod bietet über 100 Stunden Spaß in einem Durchlauf, fünf verschiedene Hauptgilden und neun Nebengilden mit über 400 interessanten und abwechslungsreichen Quests. Sie enthält viele coole und einzigartige Features und bekommt immer noch Patches und Updates der (deutschen) Sprachausgabe. Inhaltsupdates mit neuen Quests sind möglich irgendwann in der Zukunft. Erhältlich ist die Modifikation über den Gothic-Modifikation-Manager Spine. Es gibt sie als deutsche Version, die englische und polnische Version sind teilweise händisch übersetzt, der Rest ist über eine automatisierte Übersetzung mithilfe von Spine und DeepL vervollständigt.
Scripting und Projektleitung wurden von Daniel Bonrath erledigt. Sebastian Frenzel hat viele Quests und Teile der Hauptstory geschrieben, den Soundtrack komponiert und auch am Level Design und der Vertonung gearbeitet. Im Laufe der Jahre haben mehr als 20 Teammitglieder an verschiedenen Teilen der Modifikation gearbeitet.
Der Download ist über Spine verfügbar.